专访 / DJ DinPei – 「国乐小子」夺 Red Bull 全球巡迴 DJ 大赛台湾区冠军-男士kt极品番号社

（photo by RedBull)

有别于强调「唱盘技巧」的传统 DJ 赛事，同时注重「选曲风格」、「舞台表现」与「群众反应」的国际音乐盛事 Red Bull Thre3style （全球巡迴 DJ 大赛）台湾站于不久前落幕，此大赛的特色在于参赛 DJ 得在 15 分钟内呈现三种以上曲风的混音组曲，而 DJ DinPei （丁培伦）则靠着流畅的接曲和幽默的把玩歌词拿下 2016 年度台湾区冠军。自小学习国乐的 DJ DinPei ，在一开始就用融合嘻哈节奏的国乐曲调邀请大家进入这场混音旅程，接着穿插「Is that DinPei（那是丁培吗）」、「This young boy he is relly good （这小子真的超猛）」等韵词展现幽默自信，一段巧妙混接大支的《台湾Song》与热狗的《我行我素》则是让台下高潮连连，在一连串嘻哈、电子、trap、摇滚与拉丁等混音旅程的最后，DJ DinPei 放送了句「This is DinPei, from Taiwan Taipei, not China(这是DinPei，来自台湾台北，非中国)」更是引起全体沸腾！在複杂的器材前仍行云流水，技巧与舞台表现兼具的他拿下冠军可以说是实至名归，并将于今年 12 月前往智利圣地牙哥参加全球总决赛，除了祝他再接再励外，我们也要来会会这位「国乐小子」DJ DinPei。

进入访谈前，先送上 DJ DinPei 于 Red Bull Thre3style 的表现

这个问题你可能已经回答过很多遍了，但我还是要问一下：当初是怎么接触到DJ的？

我高中跟大学时都是唸国乐科班，老师给你什么谱你就是乖乖照练，上大学后开始会跟同学去夜店看看，就在那看到了 DJ 可以照自己的意思选曲放歌，都没有乐谱的束缚，只管放自己喜欢的音乐给大家听，让台下的人跟着跳舞，我当下就觉得「哇这渲染力也太强了吧！」，比起乖乖在音乐厅演奏的国乐，我觉得DJ的形态好像比较适合我，当然，我不是说国乐的方式不好！于是我就上网搜寻，找到了在西门町的「DJ 马特」，然后开始跟着启蒙师傅 DJ Noodles「麵麵」学习。

对你来说，DJ 是什么？这个过程中，最有挑战性的是？

对我来说 DJ 就是串起所有我学习过的东西。而有趣的地方也在这，每个 DJ 的表现方式都代表了他们的喜好、经验甚至是人格特质，也反映出他们对这样艺术不同的见解。而对我来说学习DJ的过程中，每个阶段都有不同的关卡，也因科技进步，我必须在各种器材跟软体上有更迅速的适应力，对于新乐风也要有充分的了解，相对的，也要花些时间去了解过去那些我还来不及经历的部分，这些对我来说是比较困难、需要适应的部分。

获得台湾区冠军当下的感觉？

我花了三天的时间才意识到「我拿到冠军了」这件事，当初学DJ的时候答应过妈妈，一定要在 30 岁前拿下冠军，而我现在终于达成了，所以这对我来说是很开心的事。另外，有个朋友曾经让我满难过的，所以拿到冠军这件事也是向她证明了「我还不赖」啊！

如果要把自己形容成一项乐器，那会是什么？

我就是一种乐器。应该说，DJ 就像是一种乐器，所有东西都在脑袋里，只需要器材来表现那些频率。

「妹很多」「就是按按键盘放歌」这是某些人对 DJ 的刻板印象，你有没有什么要反驳的？

我也希望有啦，不然我现在就不会一个人坐在这了啊，两手应该…要各坐一个吧？其实我觉得各行各业都有机会认识女生啦，像编辑啊！一定也常常会接触到女艺人或 MODEL，所以「妹很多」算是很多人对DJ的刻板印象罢了。「就是按按软体放歌」这点就可以回到刚刚说的「每个DJ的表现方式都代表了他们的喜好、经验甚至是人格特质」上，这些都不是电脑一个键就可以複製或取代的啊！

有没有用音乐把过女生？有成功吗？

没有。但曾经在分手时写了首歌送对方，这应该不算把吧？

这样做是想挽回还是想留个漂亮的结局？

漂亮的结局！漂亮的结局啦！转身走人、很帅的那种。

最好玩的一次放歌经验？印象最差的一次放歌经验？

第一个当然是 REDBULL 的比赛，当下我可以放自己喜欢的东西，不用迎合听众口味，就是种~~「妈的！我放，你们听就对了！」~~另外一个是去年在旧金山唸书时，朋友带我去一个类似 bar 的地方，那里也有个小舞池，当下丢的歌台下都蛮有反应的，这样我就蛮有成就感的。最差的话当然就是丢歌结果都没中、听众都没什么共鸣，就…回家反省然后继续加油啊！

在这个走向数位化的环境，你觉得 CD 或黑胶这种实体存在的必要性？

实体是一定、必须存在的。现在普遍都用 YOUTUBE、KKBOX 之类各种影音平台，但很多人都不知道这些音源上传到平台后，是会被压缩过、音质有受损的，有些完整的细节跟生命力还是要透过接触实体音源来获得的！实体必须存在，大家才有机会在这个数位化的时代回归到音乐真实、完整的样子。

你的家人支持你成为 DJ，以音乐当职业吗？

他们一路以来都很支持。但父母总是会担心自己的孩子能不能养活自己，我也是经历了很长一段时间才给他们个交代，让他们放心。在还没得奖前或还没稳定收入的时候，多少有一点不知道怎么跟他们交代，但怎样都活得下去啊，大不了找份打工，反正我不管啦，我就是要坚持下去！因为我知道那是让我开心的东西。

身为 DJ 的目标？

会尝试更多的跨界合作，除了能激荡更多火花，合作也是学习中非常重要的一环。另外，也想努力的让这个职业被重视，有一次演出在后台休息时，从休息室被赶到仓库，原因是那个地方要让给 MODEL 休息使用，当下就觉得自己的身份不受到重视，当然不是MODEL的错，就是这整个大环境对这个职业不够尊重，也许很多人会把我们当「工作人员」，而非「艺术表演者」。尤其是常常有人会跟我们要求：「欸我这边有个东西你能不能随便帮我剪接一下？」或是「这你能不能顺便帮我处理？」欸！什么叫随便帮你剪一下啊？这都需要时间跟精力的，没那么顺便耶！

对于接下来的世界赛有什么準备或期待吗？

接下来的世界赛当然是非常期待能跟各国好手较劲，加上能跟以往只能透过萤幕观赏的神级人物见面，光想到就兴奋！自己比赛的内容也慢慢开始在準备了，平时就跟身边朋友讨论交流。当然还是希望能把自己想呈现的做出来，心情调适好最重要。

拍摄当天我们也参观了 DJ DinPei 的随身物：

「这本叫 SOUND ON SOUND 的杂誌是本音乐相关的月刊，会介绍最新的一些合成器、软硬体等器材资讯。相机、记事本、和笔是我记录生活的工具，再来这个，是我的生命，我所有的人生精华都在这个 1T 的硬碟里，包含我的作品和取样等等。其它就是些唱针、转接头和键盘等等的 DJ 用具，最后是这个！近期我最喜欢的玩具 Spinbox！」

而这个唱盘机外貌却看起来异常轻便的物体也让我感到好奇，Dinpei 是这样介绍的：「这是可以随身携带的傻瓜唱机，除了黑胶唱片以外，也能当作外扩喇叭、连接手机播放音乐，去海边、野餐等户外活动我都会想带着它，而且 USB 供电这点也满方便的，只要用行动电源就行了！另外它也满平价的，是入门黑胶不错的选项！」

最后，DeiPei 向我介绍了对他来说最有意义的一张黑胶：「这只是张讯号片，但这上面写的『 FROM THE UNKNOWN TO THE GREATEST 』给了我很大的鼓励，另外，送我这张的人对我来说很重要，就…妳知道的！让我开心也让我难过的那种朋友，但还是感谢她送我的这张黑胶，鼓励我继续在 DJ 上前进」。

有别于比赛时在台上那个甩手就能搅动气氛的 DJ，访问过程中的 DinPei 比较像是班上的男同学，时而认真回应、时而打闹，也会因为讲错话表现出不好意思，果然还是舞台能让人判若两人啊！我们生来都是 UNKNOWN，但这个大男孩用音讯成为了自己的 GREATEST，无论在接下来的世界赛成果如何， DinPei 已经用那 15 分钟证明了他的专业能力以及幽默自信。

editor_ Rae

photo_ B2B ( 3III Film Studio)

DJ DInPei Fanpage